甜添最喜欢玩的游戏是躲迷藏。她躲的方式很快，也很简单，头一扭，“我在哪里呀？”她看不见了，就行了。经常搞得我们啼笑皆非，只好睁着眼睛配合，“呀，妹妹在哪里呀？” 她就急不可待地把头扭回来，笑得像朵花一样说，“妹妹在这里！”她也喜欢躲在窗帘后面，或是被子底下，但不是把手忘在外面，就是屁股还撅得老高，只把头埋得深深的，“我在哪里呀？”。。。我们笑她是一只天真的小鸵鸟。
小鸵鸟的最爱是她的小被子。这条小被子其实是一个睡袋，头上有两个钦纽，她从出生起盖到现在，已经成为了她最好的朋友。睡觉要抱着，不睡觉也要抱着，拖到动，挪到西。冬天，我们想给她换厚一点的被子盖，她就要着急，嚷着，“我的被子！我的被子！”每次睡觉，看到她的小被子，就像老鼠掉进了油缸，这个舒坦劲儿。有时候，我们等她睡着，给她换了。可是睡到半夜，如果她的手摸不到被子上的钦纽，她就哼哼，然后我们赶快把小被子塞到她手上，她才算定心，又沉沉睡去。
午后的太阳很好，很暖和。俩个宝宝都睡了，坐在沙发上，晒着被子，想着小宝宝的趣事，觉得很惬意。
外婆是星期三回上海的。星期三的晚上，悠优和甜添都有些哭闹，特别是悠优，半夜醒来，好哭了一阵，要外婆。多亏了Huey安抚了她。第二天，我和她商量，“悠优，昨天晚上爸爸没有睡好，为什么呀？因为悠优闹，爸爸要管悠优呀。你能不能晚上不要哭呀？”。晚上，我陪她们睡，快睡着的时候，悠优说，“妈妈，我想外婆，但是我今天晚上不哭”。过了一小会，她又说，“我刚才说的时候，都快要哭了。”小孩子好真实，她们懂得体谅大人，可是又需要表达自己，不会隐藏。
甜添还小，和她讲道理，有时候还不如像姐姐那么奏效。她不和你妥协，也不和你讨价还价，软硬不吃，唯一的办法是转移她的注意力。前天外婆打来电话，甜添马上抢上去要听，没说上几句，就忍不住伤心起来，说我要外婆。害得外婆，外公这两天都不敢打电话给她们，怕勾起她们的思念。
接连下了两个星期的雨，今天天气晴朗，阳光高照。和Huey带着姐妹俩去了儿童探索博物馆。说是博物馆，其实更像是个大的游戏室，特别适合年龄小的小朋友。里面有消防车，救护车，马车，小朋友可以爬进去感受一下；肥皂房，可以玩肥皂泡；有一个小邮局，让孩子们作一回邮差，发一下信；悠优甜添最喜欢披萨水果市场，她们在里面好好玩了一下办家家，买菜，烧饭，端盘子，可是忙乎了好一会儿。她们还喜欢玩水，奔来跑去，就算是穿着雨披，还是把身上搞得湿湿的，幸亏我有经验，带了换洗的衣服，马上让她们换了。带她们出去累是累，可是看到她们玩得高兴，我们也就乐在其中了。
晚上有个小插曲。洗完澡，小姐妹在房间里玩，悠优作起了老师。她问妹妹，“elephant什么意思啊”？“大象”！“Cat呢”？“hmm。。小猫咪”！连问了好几个英文单词，妹妹都回答出来了，把我惊讶得。这些词连悠优也是新近才学的呢。看来在学习上，妹妹也是不甘人后啊！
昨天是新年假期后悠优第一天上学，也是她升到大班的第一天。其实说大班，也就是3岁班，和她同龄。当初刚从上海回来，怕她一下子不适应，所以故意让她在原来的小班过渡一段时间，现在算是又赶上原来的进程了。大班的中文老师还在度假，要星期四才回来，所以上课主要由英文老师负责。和小班不同，大班的英文老师是一个地道的白人，不会讲中文，这对悠优来说是一个比较大的转变。换班级，语言障碍，长假之后的再度开学；相比热闹的家里，悠优今天早上就想赖学了。先是在床上不肯起来，不肯穿衣服，软硬兼施之后，起来了，又喊肚子疼。不过，到最后，她还是被说通了，乖乖跟我上车。回想起来，她在恳求我不想上学的时候，也曾经心软，想像奶奶说的，让她在家里呆一天，反正有人。可是不行，不能让她觉得闹了，就可以满足她，除非有充分的理由。不管怎么说，小孩子的适应能力是很强的，相信悠优能很快应付自如。这不，她上学才两天，就听到她说一些以前不会的单词。
甜添生病了，咳嗽，发热，特别是晚上，咳得比较厉害，可怜的小宝宝，生了病，好无助。
元旦周末，第一天阳光高照，想了好几天要带姐妹俩去旧金山，感受一下新年的气氛，今天终于成行了。我们一行7个人，先去了39号码头。还是假期，天气又好，码头上游人如织。入口处有一株巨大的圣诞树，用悠优的话说，是高到天上去了。在码头上逛了一圈之后，又去了Lombard大街。这是旧金山的风景点之一，特点是陡和弯弯曲曲（就像是70度斜坡版的九曲桥），对开车的人是一个挑战；如果是春秋天，街边的花开了，色彩缤纷，那就更漂亮了。等着下坡的车子排着长龙，我们就在坡上拍照，闲逛。悠优喜欢上下坡，滴溜溜地就往坡下跑，等到要上坡的时候，才意识到不对，愁眉哭脸地说，“我的腿好酸”。哈哈，我早说了吧，我笑她。。。不过，小姑娘要强，还不让我抱，坚持自己走完了余程。
在我写日记的时候，妈妈在小厅里和悠优，甜添彩排。并非有什么要紧的表演任务，妈妈是想借此锻炼她们的胆子和表演能力。姐妹俩都有保留节目，从报幕，到走台，到表演，到谢幕，像真的一样。还不要说，我觉得这样的培训确实有效。悠优其实是一个害羞，爱面子的孩子，不太肯当众演出的。但是，在学校的感恩节表演中，她还演得很像模像样呢！不但是班上的台柱子，被安排在舞台的中央，而且对着底下黑压压的一群家长，她一点也不怯场，唱唱跳跳，一丝不苟，脸上始终戴着微笑。表演完了，还不忘记欠欠身说，“谢谢大家！”好一个训练有素的小丫头！
圣诞节周末，爷爷奶奶和外婆都在，原本想着带着姐妹俩去旧金山赏灯，可是甜添前天晚上突然发起了低烧，悠优也在流涕感冒刚好了没几天之后又开始咳嗽，保险其间，哪也没去，光呆在家里了。
中午爸爸说起Huey的身体，嘱咐我们要多多运动。点头称是，于是决定下午骑自行车锻炼。骑到了Fry’s，在图书部逛了起来。Fry’s 主要卖电器，图书的品种很少，大多是时下的畅销书。随便看了一下，有很多励志，自传，讲生活道理的书。是呀，现在的人大多生存压力大，偶尔是需要看一下这样的书，一来补充一下精神食粮，开拓一下思路，怎样来打理自己的生活；二来读别人的故事，成功与否不重要，关键是找到共鸣，知道自己并不是“无病呻吟”。自己的问题，也是大家的问题，不然为什么会有人专门写这样的书呢？
拿起其中的一本翻了一翻－有很多章节，每一章志在教你不同的道理。10个处理工作压力的方法，10个保护身体的方法，10个抚养孩子的方法，10个有效利用时间的方法。。。其实这些方法我大多都知道，但是很多时候就是身临其境不一定想得到罢了，翻读一下还是有些启发的。正好像物理里面的惯性作用一样，人的惯性（或者说“惰性”）就是沿着习惯的方式一天又一天的生活下去，没有外力，或是自身较强的意志力，就不想做改变。比如说，我们知道运动对身体好，可是上班呀，孩子呀，天气冷呀，身体不舒服呀，总有这样或是那样的借口不去。时间长了，也就习惯了，不运动也挺好。直到过新年呀，检查完身体这个指标高那个指标达不够呀，才又会痛定思痛，决定改过前非，于是又会好一阵。周而复始。
不过周而复始也罢，至少我们还在不断和我们的“惰性”抗争。新年要到了，大旗挥挥，我的坏毛病们，我又要向你们宣战了！
视频通话真好！想她们的时候只要打开电脑就成了。昨天，在网上看着悠优和甜添走这忙那，时不时的又能说三话四的与之对上几句，心里感到挺满足的。看着甜添抱着外婆的头亲呀亲的，很羡慕；听着悠优连续不断的咳嗽又很心疼；看着大的举起刚写的26个英文字母，很高兴；听着小的吱嗞吱嗞的，一口气吸完了大半杯牛奶又很满足；视频缓解了我的思念，通话带给了我愉悦，真的很不错！但是，因为时差，也因为孩子们忙，一个星期能保证一次就很可以了。
甜添是一个小八哥，特别爱说话。她的一个长处就是喜欢模仿别人说话，不管你说什么，她都喜欢重复一遍。听懂听不懂，重复多了，她自己也能讲了，时常冒出来几句，让你好笑。现在她很能表达自己了，想吃什么，要出去玩，想睡觉，去洗澡，都说得非常清楚。不但如此，她还能传达比较复杂的情感。
她peepeepoopoo现在还是不能完全控制好，前两天又拉到裤子上，外婆故作生气，不理她。她看看样子不对头，问：“外婆，你为什么生气啊？”
我说，“甜添好聪明！” 她向我点点头，对我鞠个躬，说，“谢谢！”
给她穿衣服，套完了左边的胳膊，她伸着右手说，“还有这只手。”
我们一起唱儿歌，唱完了，甜添拍着她的小手，问，“唱得好听吗？”
说起唱歌，甜添是个小天才。一岁半的小朋友，已经能唱十首上下的歌了（我的好妈妈，小鸭子，我去上学校，卖报歌，ABC，twinkle twinkle little star。。。）还有很多歌她能哼曲子，音调还特别准，比姐姐能耐。她还能随意转换歌词。比如我的好妈妈，她能把“妈妈”唱成“爸爸”，“外公”，“外婆”，“爷爷”，“奶奶”，而且前面变了，后面也变，前后连贯，不会搞错。我们第一次听到的时候，连连称奇。
又到了过生日的时候。今年的生日，第一次悠优，甜添，爸爸妈妈，都在身边。长久以来，自己何时过生日，生日想干些什么，都不是太在意。也就是这么一天，24小时，一下子就过完了，何必兴师动众呢？
回想过去几年，觉得自己生活得有些赶，过得有点心急。说话越来越快，耐心越来越少，做事情，还没做呢，就在想做完了该干什么。这样的日子，就好像是跨栏，一路猛跑着，随时随地都在想下一道栏该怎么跨。知道自己应该慢下来，多享受眼前，多作一下深呼吸，可是做比说难好多呀。原来以为是我的工作惹的祸，可是换了工作之后，还是觉得人难以一下子放松下来。
生日，Huey送我一个Spa Package，确实觉得很享受。每个人是需要一个安静的时刻，什么也不想，什么也不做，就好像入定一样。我决定我要学会生活得“慢”一点。
今天悠优学校有一个老师家长约谈，每个家长有20分钟的时间和老师谈谈孩子的情况。老师把悠优大大夸奖了一番，说她很乖，做事认真，动脑子，学东西快。上课能够按照老师的要求做，并且回答问题。吃饭一个抵俩儿，睡觉也睡得好，还帮助老师管其他的小朋友。觉得以前她还有些倔，几个月之后，连这个毛病也改掉了，看得出家长教得好。得意之余，感激爸爸妈妈的心思没白费，也觉得自己和huey需要做得更多。
悠优去上幼儿园又有两个星期了，本来还有些担心，她过了大半年在家自由自在的生活，再去学校会不会不习惯。没想到她适应得很好，除了第二天微微有些哭鼻子之外，一切都很顺利，还表示喜欢到学校去，觉得有意思。这几个星期以来，也明显感到她懂事不少，听话，有礼貌。喂她饭，她到处乱走，我说，妈妈累了，你过来好好吃吧。她看看我，马上服从了。
星期五学校举行一年一度的万圣节游行。悠优是一朵向日葵，衣服鞋帽正合适，也暖和。给她穿戴整齐，她很是得意。她们班是全校游行队伍的第一列队，悠优个子高，被老师拉到了第一位，和另一个扮成Thomas火车头的小男孩，手牵手，俨然成了领队的。这让我这个摄影师的工作容易了不少，只要赶在队伍前面拍就是了。看着姐姐在游行队伍里风姿飒爽，甜添也不甘落后，她三下两下挣脱外婆的手，抢到姐姐的身旁。姐姐看到妹妹来了，可高兴了，马上拽过她的手，在她脸上亲了一口，周围的家长都感到这两个小姐妹有趣得紧，对着她们拍照。今年的悠优比去年这时候相比确实长大很多，游行完了，我和外公外婆要走了，她一点也不哭不闹，和我们挥手再见。