甜添是一个小八哥，特别爱说话。她的一个长处就是喜欢模仿别人说话，不管你说什么，她都喜欢重复一遍。听懂听不懂，重复多了，她自己也能讲了，时常冒出来几句，让你好笑。现在她很能表达自己了，想吃什么，要出去玩，想睡觉，去洗澡，都说得非常清楚。不但如此，她还能传达比较复杂的情感。
她peepeepoopoo现在还是不能完全控制好，前两天又拉到裤子上，外婆故作生气，不理她。她看看样子不对头，问：“外婆，你为什么生气啊？”
我说，“甜添好聪明！” 她向我点点头，对我鞠个躬，说，“谢谢！”
给她穿衣服，套完了左边的胳膊，她伸着右手说，“还有这只手。”
我们一起唱儿歌，唱完了，甜添拍着她的小手，问，“唱得好听吗？”
说起唱歌，甜添是个小天才。一岁半的小朋友，已经能唱十首上下的歌了（我的好妈妈，小鸭子，我去上学校，卖报歌，ABC，twinkle twinkle little star。。。）还有很多歌她能哼曲子，音调还特别准，比姐姐能耐。她还能随意转换歌词。比如我的好妈妈，她能把“妈妈”唱成“爸爸”，“外公”，“外婆”，“爷爷”，“奶奶”，而且前面变了，后面也变，前后连贯，不会搞错。我们第一次听到的时候，连连称奇。
外公： 甜添的表达能力确实了得，以前常常夸她姐姐，现在看来妹妹好像还胜一筹，可见姐姐的示范作用是不容小觑的。今天下午，我到后园浇菜，她忙不迭地就跟了出来，因为时间不长，我让她站在deck上不要下来，没想到她很干脆地说，“我应该下来的。” 咋一听，好像她才是该浇水的人。星期一，我陪着她出去，路上看着她好玩，情不自禁地拍了拍她的小屁股，“你咋么可以打我的屁股呢？”她马上就跟我计较起来。小家伙学东西也很快，很能举一反三，记得外婆刚开始时，告诉她，当别人表杨你时，要有礼貌，要说，‘谢谢！’ 试了几次，她就领会了，现在，不论是说好看，聪明，本领大，凡是你表杨她，都会回说一声，“谢谢！”并欠了欠头，那气质，那神态，我相信，人见人爱。说到peepeepoopoo，自主控制了一个月，不知道为什么，从上月１４日起，有了反复，常常是就差临门一脚，当她叫peepee时，裤子往往已经尿湿了。有一回因为外出，外婆出门前给她穿了条尿裤，大概是没弄平整，她穿上后，盯着外婆说，“外婆，外婆，我要换条裤子，我好难过。” 在外婆给重新整理后，就不叫了。看来，这已经不是一般的表达了，她能提意见，提要求了，我们呢，也要开始注意她们的感受，尊重和理解她们的要求了。